| Titre : | SCTROUMPFEZ-VOUS FRANCAIS ? |
| contenu dans : | |
| Titre de série : | DICTIONNAIRE FRANCO-SCHTROUMPF |
| Type de document : | texte imprimé |
| Année de publication : | 03/2002 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-913588-30-1 |
| Langues de la publication : | Français |
| Descripteurs |
[UNESCO] Dictionnaire |
| Mots-clés : | schtroumpf ; français |
| Résumé : | C'est en 1963 que je découvris, comme des milliers de lecteurs enthousiastes, l'univers fascinant des petits lutins à la peau bleue, vivant dans un village loin des humains, mais à proximité...d'un champ de salsepareille; ils avaient un drôle de langage, ils parlaient "schtroumpf".J'avais quitté l'adolescence et a priori le monde ludique des bandes dessinées pour m'attaquer à des ouvrages plus "sérieux"; mais le premier album publié cette année-là, les Schtroumpfs Noirs, me fit basculer à nouveau dans un monde d'images, certes, mais surtout dans l'univers fascinant du génial jongleur de mots q'était Peyo. Depuis ce jour, je n'ai plus cessé de...schtroumpfer ! Je n'ai, hélas, jamais rencontré Peyo, disparu en 1992, mais nous avions sans aucun doute un point commun, l'amour de la langue française et des subtilités cocasses, insolites et saugrenues dont il jouait à merveille. Je suis particulièrement heureux de lui rendre hommage à travers cet album et je pense qu'il aurait apprécié que grâce à lui, des milliers de francophones, petits et grands, puissent réviser dans la joie et la bonne humeur cette bonne langue française qu'il schtroumpfait si bien ! |
| Nature du document : | fiction |
| Genre : | bande dessinée |
| Thème de fiction : | Humour, satire |
| Niveau : | Tous niveaux |
| Discipline : | Français - Lettres |
| Ancien numéro de notice : | NPHDKPLD0511007450 |